翻译公司要提升翻译业绩，可以从以下几个方面入手：

1. 提高翻译质量：确保翻译的准确性、流畅性和地道性，以满足客户的需求。可以通过定期培训和考核来提高译员的翻译技能，同时建立严格的质量控制体系，确保每篇译文都经过多次校对和审核。
2. 拓展业务范围：翻译公司可以积极寻找新的业务领域，如文学翻译、影视翻译、游戏翻译等，以拓展客户群体和市场份额。同时，也可以针对特定行业或领域提供专业化的翻译服务，以提高客户满意度和忠诚度。
3. 优化营销策略：翻译公司可以通过社交媒体、网络平台等渠道加强品牌推广和营销，提高知名度和影响力。此外，还可以开展线上线下活动，如研讨会、讲座等，与客户建立更紧密的联系和沟通。
4. 加强团队合作：翻译公司需要建立一支高效、协作的团队，确保译员之间、译员与客户之间的沟通和协作顺畅。可以通过定期的团队建设活动、内部培训等方式加强团队凝聚力和合作精神，提高工作效率和客户满意度。
5. 提高客户满意度：翻译公司需要关注客户需求和反馈，及时解决客户问题和投诉。可以通过建立客户服务体系、定期回访客户等方式提高客户满意度和忠诚度，促进业务长期发展。

综上所述，翻译公司可以通过提高翻译质量、拓展业务范围、优化营销策略、加强团队合作和提高客户满意度等方式来提升翻译业绩。同时，也需要不断关注市场变化和客户需求，不断调整和优化自身发展策略，以适应市场竞争和行业变化。

发布人：译科技翻译公司